A man was sued by a woman for defamation of character. She charged that he had called her a pig. The man was found guilty and fined. 一个女人起诉一个男人诽谤。她指控这个男人骂她是头猪。男人被叛有罪并受到处罚。 After the trial he asked the judge, "This means that I cannot call Mrs. Johnson a pig?" 审判结束后,他问法官“这么说我可以管一头猪叫约翰逊夫人吗?” The judge said that was true. "Does this mean I cannot call a pig Mrs. Johnson?" the man asked. 法官说事实是这样的。“那是不是说我可以管一头猪叫约翰逊夫人吗?”那个人问。 The judge replied that he could indeed call a pig Mrs. Johnson with no fear of legal action. 法官回答道他完全可以管一头猪叫约翰逊夫人,无需害怕采取法律行动。 The man looked directly at Mrs. Johnson and said, "Good afternoon, Mrs. Johnson." 男人马上看着约翰逊夫人说:“下午好,约翰逊夫人。&rdquo |