My laptop was driving me crazy. “The A, E, and I keys always stick,” I complained to a friend. 我的手提电脑快把我弄疯了,“A,E和I这三个键总是卡住弹不起来。”我对我的朋友抱怨说。 She quickly diagnosed the problem. “Your computer is suffering from irritable vowel syndrome.” 她迅速地诊断了一下问题。“你的电脑是患了一种叫讨厌元音综合症”。 |