笑话列表
趣话中国电影的英文译名（1） 有个同学北外毕业，专业英语十级，经常用英文写点十四行诗什么的，看电影坚持开原声关字幕的那种，立志要作中西方交流的桥梁。不过，我做了一个假设：即便是他，如果有一天，老外谈及中国电影，他也要大眼瞪小眼。比如下面这部国产名片，我敢打赌1块钱，他肯定译不出来：《FarewellMyConcubine》（意思是：再见了，我的小老婆）。《FarewellMyConcubine》可是《霸王别姬》的英文译名啊。请看下面的这些译名：（以下英文为IMDB的... 发表时间:[2004/12/23] 妙 策 某校久患评课失实，遂专门召开行政会研究如何使评课者讲真话。会至半夜仍无良策。校长索性一锤定音：“先喝酒后评课。”众人人闻之一愣，继而皆称：“妙！” 发表时间:[2008/11/16] 四则（之九） 抽象画------向美术教师交作业时，一位学生只交了一张白纸。老师问：＂画呢？＂学生答：＂这儿？＂他指着白纸说。老师：＂你画的是什么？＂学生：＂牛吃草。＂老师：＂草呢？＂学生：＂牛吃光了。＂老师：＂牛呢？＂学生：＂草吃光了，牛还站在那里干什么？＂===================================================口味------精神病医生问初次求诊的病人：“你说你来看我，是因为你对袜子的口味让你的家人担心？”“对，”病人底... 发表时间:[2007/12/20] 老爸爱卖弄 老爸说话喜欢卖弄个文词，这几天不知道从哪得了句出处不明的古话：一屋不扫何以扫天下。老爸如获至宝，大肆创新篡改，并在家里广泛使用。星期六早晨，儿子起床后不叠被子，谁说也不听，老爸搭茬教育道：“孙子，快点把被子叠起来，‘一被不叠何以叠天下’呀！”吃过午饭，一直想培养儿子爱劳动习惯的老婆支使儿子刷碗，儿子嗤之以鼻，抱怨连天，老爸趁机插进嘴告诫儿子：“军军，听妈妈的话啊，‘一碗不刷何以刷天下’呀！”到... 发表时间:[2012/06/17] 陪太太逛街 冬哥陪太太逛街…左边走来一位长发披肩、挺亭亭玉立、极上镜的MM，情不自禁地行注目礼，扭过头去看得眼发直；太太不悦：“怎么了？你啊？！”冬哥忙解释：“脖子睡觉时扭着了。”一会，右边又来一位染金色短发、露脐短上装、超短裙的豹妹，冬哥又扭头向右边，太太不满：“又干什么？”冬哥：“正一正脖子也不行吗?”... 发表时间:[2008/06/29] 投票选班长 老师要求同学投票选甲同学、乙同学谁当班长，乙同学是刚来的新生。老师说：“同意乙同学当班长的人请举手。”全班举手。 发表时间:[2012/06/17] 乌鸦喝水2 老师讲“乌鸦喝水”的故事，老师说：“乌鸦衔石子填瓶子，喝到瓶里的水，它很聪明。谁再讲一个乌鸦的故事？”李凤说：“我讲一个乌鸦喝水的故事，一只乌鸦站在井边无法喝到井水，于是它继续用上次喝瓶子里的水的方法，它拼命地衔石子填井，直到累死在井旁也没喝到水。乌鸦是多么笨啊！” 发表时间:[2012/06/17] 玩命课堂 真实的故事一天，偶的老师在评价试卷。上面有一道修改病句题是“通过........，使..........。”偶的老师说：“两个词都可以去掉，你们想去掉哪一个？”全班同学答曰：“去死（使）吧！” 发表时间:[2012/06/17] 我与小猫的2小时 有一天，我带着一包鱼干打算去看朋友，我走在路上突然看到一直小猫，它一直盯着我，我有点害怕。与他僵持了2小时，我突然恍然大悟。原来它要鱼干，于是我就把鱼干给了它，可它还是盯着我看，还一直叫。最后它说：“MD你踩到我尾巴了。。。” 发表时间:[2012/06/17] 比你我都那个 张麻子在街上卖花椒，李麻子去买花椒。李麻子：你那花椒那个不？（麻不）张麻子：那个得很，比你我都还要那个。 发表时间:[2012/06/17] 不要命了 饭店吃饭，一同事特别对鸡头、鸡脑很感兴趣，服务员端上一盘东江盐 发表时间:[2012/06/17] 心理测试 一位心理学家对某班某生进行心理测试。心理学家：请问你最喜欢什么颜色？某生：黄色。心理学家：请问你最喜欢什么花？某生：爆米花！噢，错了，是喇叭花。心理学家：你最喜欢最崇拜的人是谁？某生：谢霆峰。心理学家 ：你最喜欢说的一句话是什么？某生：放屁！你给我滚！心理学家带着满脸的遗憾，对某生说：“我向您表示深切的慰问，希望您能经受住打击。您将来在爱情方面可能会遇到挫折，因为把您刚才说的话连起来就是：... 发表时间:[2007/12/30] 对女朋友表心意 黄银序乘着夜色与女朋友散步，他对女朋友说：“我是爱你的。”女朋友问：“那你要表示给我看。”他指着星星说：“星星知我心，你问星星吧。”女朋友说：“你忽悠我，我问哪一颗？”他又说：“那你问月亮吧，月亮代表我的心。”突然，月亮钻进云层。女朋友说：“你的天地良心何在？居然不停地忽悠。”黄银序无奈地说：“我是爱你的爸爸的财产。”... 发表时间:[2012/06/17] 我们是蟑螂 我们是蟑螂，我们祸害地球，我们到处钻墙，我们有强大的力量。我们是蟑螂，我们奋勇直前，我们逆流直上，我们是打不死的小强。我们是蟑螂，我们生的卑微，我们活的顽强，我们只要有水就能生长。我们是蟑螂，我们制造细菌，我们传播病毒，我们让见到我们的人们个个发慌。我们是蟑螂，我们飞天，我们遁地，有人的地方就是我们的家乡。我们是蟑螂，我们是生命顽强的榜样，我们是众的害虫偶像，有人的地方就是我们的游乐场。... 发表时间:[2012/06/17] 什么意思 上课时小华睡着了，老师叫他说一个问句，小华睡的迷迷乎乎的。他站起来说：“老师，你喊我干什么 ？”老师说：“恩，不错！那你再说一个感叹句”小华说：“这也算对啊！”老师说：“很好，那你再说一个陈述句吧”小华说：“我今天可能生病了。”老师说：“太好了。那你再用因为，所以说一句话吧。”“因为我刚才睡着了，所以老师现在说的什么我也听不懂。”老师高兴鼓掌。小华说：“好吧，算我倒霉。”... 发表时间:[2012/06/17]
幽默笑话 版权所有 © 2012-2025 幽默笑话
Copyright © 2012 - 2025 YMXH.CN. All Rights Reserved>